Дневник чтения ([info]swing_baby) wrote,
@ 2009-02-10 15:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
дислексия как она есть
Когда я в детстве читала "Золотого теленка", то неизменно читала "подпольный миллиЦИонер Корейко". Двойная "л" меня не смущала. Представляете, какая бездна дополнительных смыслов мне открывалась?
Подпольный милиционер...
До сих пор смешно, когда вспоминаю.



(2 comments) - (Post a new comment)

(Reply from suspended user)

[info]hell_dog
2009-02-12 03:18 pm UTC (link)
а я в детстве не знал, что такое корейка и думал, что это стебалово про корейцев на украинский лад ::)

(Reply to this)


(2 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…